说到配音速度,我们会发现不同类型和主题的手稿在配音速度上存在明显差异。如何计算出具体的配音速度是我们接下来要分析的,因为在配音的过程中,配音速度是配音成员心里想出来的。经过长时间的配音经验,他们已经掌握了速度。接下来,让我们看看纪录片的配音速度。
一般来说,如果按分钟计算,有180-200分钟。其他类型的配音稿件,如中国新闻配音标准、新闻广播每分钟配音240-250字、凤凰卫视新闻等,可以达到280字左右。
故事片的配音要求是根据电影内容而不是稳定的速度来确定的。一般来说,按照每分钟220-240字的速度运行相对稳定。
在配音过程中,我们会遇到很多配音类型,如纪录片配音、故事片配音、宣传片配音、,等。通常接触配音工作的人都知道,故事片配音的正常语速是每分钟200-220字。
当时纪录片配音的语速通常比故事片配音慢,因为会有情感表达、速度、声音大小,纪录片配音中清晰的音色和其他细节
这些都应该根据观看手稿和纪录片的需要来确定,配音的速度也取决于角色的年龄、位置、工作等因素。
说话的速度和语调可以表达剧中角色的自豪感。在正常表达的情况下,应该是每秒2-4个字,主要取决于情节中的人物。
“zhaovoice”配音网站的小编与你分享,中文配音、中文配音演员、粤语配音、宣传片配音、专题片配音、男声配音、童声配音等等,请随时联系我们的在线配音客服,免费试音,包永久售后。也可以访问zhaovoice.com,在线挑选你心仪的配音演员。
Speaking of dubbing speed, we will find that manuscripts of different types and themes have obvious differences in dubbing speed. How to calculate the specific dubbing speed is what we will analyze next, because during the dubbing process, the dubbing speed is what the dubbing members have in mind. After a long period of dubbing experience, they have mastered the speed. Next, let's look at the dubbing speed of the documentary.
Generally speaking, if calculated by the minute, there are 180-200 minutes. Other types of dubbing manuscripts, such as Chinese news dubbing standards, news broadcast dubbing 240-250 words per minute, Phoenix TV news, etc., can reach about 280 words.
The dubbing requirements of feature films are determined based on the content of the film rather than the steady speed. Generally speaking, it runs relatively stable at a speed of 220-240 words per minute.
In the dubbing process, we will encounter many types of dubbing, such as documentary dubbing, feature film dubbing, promo dubbing, etc. People who are usually exposed to dubbing work know that the normal speech rate for feature film dubbing is 200-220 words per minute.
At that time, the speech speed of documentary dubbing was usually slower than that of feature film dubbing, because of the emotional expression, speed, sound size, clear tone and other details in the documentary dubbing
These should be determined according to the needs of watching manuscripts and documentaries, and the speed of dubbing also depends on the age, location, work and other factors of the character.
The speed and tone of speech can express the pride of the characters in the play. In the case of normal expression, it should be 2-4 words per second, depending on the characters in the plot.
The editor of the "zhaovoice" dubbing website will share with you, Chinese dubbing, Chinese VoiceOver, Cantonese dubbing, promo dubbing, feature film dubbing, male voice dubbing, child voice dubbing, etc. Please feel free to contact our online dubbing customer service, free trial, including permanent after-sales service . You can also visit zhaovoice.com to select your favorite voice actors online.